2025.7.19
(English below)

白馬五竜で初開催！
自分だけの小さな多肉植物の鉢植えを作ってみませんか？

今回は、fu:to hakubaさんとのコラボレーションで、可愛らしい多肉植物の寄せ植えワークショップをお届けします。自然の中でゆったりと植物に触れ合う時間をお楽しみください。

開催概要：
・日程：2025年7月19日（土）
・時間：10:00〜15:00
・場所：白馬五竜高山植物園　アルプス平広場
・参加費：2,000円〜（鉢のサイズによって異なります）
※ 予約不要。
※ 雨天決行（雨の時はビジターセンター・台風等の荒天の場合は中止の可能性あり）

🚡ゴンドラ往復券
7月1日〜8月31日：大人　3000円、中・高生 2600円、小学生　1500円
6月21日〜6月30日、9月1日 ~ 10月19日: 大人　2600円、中・高生　2080円、小学生　1300円

お問い合わせ：
info@hakubaescal.com

Succulent Plant Workshop at Hakuba Goryu!

Join us for our very first succulent plant workshop at Hakuba Goryu.
Come and create your own small pot of succulent plants in the refreshing alpine air.

This special event is brought to you in collaboration with fu:to hakuba. A perfect chance to enjoy a relaxing, hands-on plant experience surrounded by nature.

Event Details:
・Date: Saturday, July 19, 2025
・Time: 10:00 AM – 3:00 PM
・Location: Hakuba Goryu Alpine Botanical Garden, Alps Daira Plaza
・Price: from ¥2,000 (depending on pot size)

No reservation required.

🚡Gondola Ticket Prices
1 July - 31 August // Adult: 3000 yen, 13-18 year olds: 2600 yen, Under 12s: 1300 yen
1 September - 19 October // Adult 2600 yen, 13-18 year olds: 2080 yen, Under 12s: 1300 yen

Inquiries:
hakubagoryu@hakubaescal.com