 |
 |
|
 |
 |
|
|
| 1,About Hakuba Goryu Snow Resort |
2,About Hakuba Goryu Escal Plaza |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
| 票種 |
成人 |
青年
12-17歳 |
兒童
6-11歳 |
老年人
50-69歳 |
長者
70歳及以上
|
| 單日 |
4,800yen |
3,800yen |
2,500yen |
3,800yen |
3,000yen |
單日（開幕優惠）
為了2009年12月15日 |
3,800yen |
3,800yen |
2,000yen |
3,800yen |
N/A |
單日（春節優惠）
從2010年4月1日 |
3,800yen |
3,800yen |
2,000yen |
3,800yen |
N/A |
| 半天（AM或PM ） |
3,800yen |
3,800yen |
2,000yen |
3,800yen |
3,800yen |
| 家族票（成人+兒童） |
5,500yen 父或母+子女11歲及以下 |
11次票
乘坐Gondola將收取2款 |
3,800yen |
3,800yen |
2,000yen |
3,800yen |
3,800yen |
2天票
(連續2天) |
8,500yen |
7,300yen |
4,500yen |
7,300yen |
5,800yen |
5天平日票
(滑雪季節有效) |
16,500yen |
16,500yen |
N/A |
16,500yen |
N/A |
3天票
(連續3天) |
12,000yen |
10,600yen |
6,500yen |
10,600yen |
8,600yen |
| 夜間票 |
1,800yen |
1,800yen |
900yen |
1800yen |
1800yen |
| Gondola票 |
860yen |
860yen |
430yen |
860yen |
860yen |
| Lift票 |
380yen |
380yen |
380yen |
380yen |
380yen |
| 半天有効的上午8:00至13:00 ，下午12:00至16:00 。 |
| 2-Day白馬全山區票務有效期為3天內的2天，3-Day白馬全山區票務有效期為5天內的3天。可用1天1個度假於7在7個勝地白馬。 |
| 孩子們免費 |
| 所有的孩子5歲以下隨時免費滑雪。 |
| 所有小學的孩子免費滑雪的每第三個星期日。 |
| 注意＆常見問題 |
| 保證金的1000日元應收取每個芯片除了“Lift票” ，並芯片退還後，保證金退還。這也是存款收取“孩子票” 。 |
| 只有“夜間票”和“11次票（回数券） ”可用於夜間滑雪。 |
| 所有票(除外“半天（下午）票” ， “夜間票”和“ ５天平日票”) ，可用於早期上午時期Toomi ski run。早晨期 “11次票（回数券） ”和“Lift票”推薦使用那些只享有在此期間。 |
| “2天票” 必須用於任何連續2天。 “ 3天票”和“5天平日票”可用於任何5天內的3天不一定是連續在本季。 |
| 運行滑雪Lift及Gondola可能會推遲由於條件的雪，安全檢查和氣候條件，風速。服務在以下滑雪升降機可能會被暫停即使滑雪運行完全打開的滑雪，Alps＃ 2 ＆ ＃ 4pair lifts， A和B索道Iimori＃ 6pair lifts。任何退款票ヒョウ將不會為理由拖延滑雪升降機，但有一些例外根據安排，管理的滑雪勝地。 |
|
| 特別進展季票 |
48,000 yen
(12,000 yen OFF from a net price of 60,000 yen) |
*可用於9月和10月
*滑雪季節有效 |
| Regular 季票 |
60,000 yen |
*可用從12月1日
*滑雪季節有效 |
| 春季票 |
35,000 yen |
*有效期為2010年3月1日到滑雪季節結束 |
| 孩子季票 |
FREE |
* 0-5歲的學齡前兒童
*滑雪季節有效
*方便！不需要換取免費票每天早上。 |
| 兒童季票 |
28,000 yen |
*小學生只
*滑雪季節有效 |
| 老年人季票 |
50,000 yen |
* 50歲及以上
*滑雪季節有效 |
| 老年人夫婦季票 |
90,000 yen for 2
(10,000 yen OFF from a net price of 100,000 yen) |
*夫婦50歲及以上
*滑雪季節有效 |
|
 |
| ・Hakuba Goryu Ski Resort Offical Web Site (English Version) |
| |
